Supersize me

Hi dudes!

If you'd like a translation into another language, leave a comment. I'll do it if I get at least 5 coms ! (but that won't happen...)

J'espère que tout va bien chez vous, où que vous soyez. Je crois que je ferais bien d'écrire aussi une traduction pour ceux qui parlent pas cette belle langue qu'est le français ! Mais comme je l'ai dit plus tôt, je manque de temps. Avec les sorties, les études, et tout le reste, j'ai même pas le eu l'occasion d'aller à la piscine, alors je crois que y'aura pas de traduction pour le moment.

Comme la cafet' de l'université est fermée le week-end et qu'on n'a pas de cuisine, je suis allé au resto pour chaque repas. Je suis mon credo eau+salade (ceux qui préfèrent le burger ou pizza + coca me comprennent pas). Ce soir par contre, pour fêter la semaine passée ici et l'heure de foot qu'on a fait cet aprèm, on est allé au resto mexicain avec mon colloc.

Tout ici est hors norme. Par exemple, le plat qui est en avant plan est en fait la petite entrée qu'on avait pris à partager. Après en avoir mangé un quart chacun, on n'avait même plus faim pour le plat principal. C'est des fous ces ricains ! C'est dommage, les fajitas avaient l'air bonnes.

Pour ce qui est des boissons, c'est même combat : le verre de mojito fait au moins un litre, et y'a pas plus petit... Ca se ressent au niveau des prix avec une facture bien salée : 70$ au total en incluant le pourboire, soit 25€ par personne à peu près. C'est pas si cher si on considère qu'il y avait à manger pour 5 personnes !

Je vais maintenant me coucher : mon colloc dort depuis 30 minutes, et dans 6h30 je me réveille pour aller en cours accéléré de comptabilité. Il faut 2 jours pour faire ce qu'on ferait en un trimestre.

Même les cours sont supersized !